Tras acabar con el traje de danza oriental, me puse a trabajar en un traje de novia, en circunstancias un poco especiales: tenía dos semanas para hacerlo solamente.
Lo bueno es que la novia tenía las ideas muy claras, lo cual es lo ideal. Quería algo no muy serio, sin grandes volúmenes, y me trajo telas de gasa y tul.
Ha quedado un vestido muy fresco, con un escote muy bonito en la espalda, adornado con perlas, y una pequeña cola, que apenas pesa.
Completó el look con unas horquillas que le hice usado las flores aplicadas de la tela de tul, y un pequeño bolsito de mano, hecho con raso que bordé a máquina con motivos del estilo de los que traía la tela de tul.
Las fotos fueron tomadas en la prueba defnitiva. Por ello el sujetador que lleva no es el más apropiado. Tened un poco de piedad, ji ji…
Espero que os guste…
—————————————————————
After I finished the Oriental dance suit, I started working on a bridal dress, in a little special circumstances: I just had two weeks to make it.
The good part is that the bride had the things very clear, which is great. She wanted something not too serious, with no big volumes, and she borught me gauze and tulle fabrics.
The result is a dress with a fresh look, with a beautiful collar on the back, embellished with beads, and a little train, with no weight.
I completed the look with hairpins made with the appliqué flowers from the tulle fabric, and a little handbag, made of cream satin embroidered with motifs similar to the ones from the tulle fabric.
The pictures were taken on the last time she put on the dress before the wedding. That,s why the bra she wears is not the most appropiate one. Have some mercy, hi hi…
I hope you like it…
….
