Ya estamos casi en Abril! Dentro de poco comenzarán en España las Ferias, con baile, cante, guitarras, y lo que le da color a la fiesta: los vestidos de faralaes.
Aquí teneis uno que hice hace unos tres años, combinando telas con el estampado opuesto, en turquesa y blanco.
Tiene una pañoleta de algodón blanca, bordada con flores en turquesa haciendo juego con los colores del traje.
Los volantes son asimétricos, para dar un toque de originalidad al modelo.
—————————————————————————-
It,s April time! In a short time, it will begin in Spain the Fairs, with dancing, singing, guitars, and the things that add colour to the party: the Flamenco dresses.
Here you have one I made about three years ago, combining fabrics with opposite pattern, in white and turquoise colours.
It has a white cotton shawl, embroidered with flowers in turquoise matching the colours of the dress fabrics.
The ruffles are assimetric, to add a touch of originality to the dress.
