Aquí va la segunda parte del post, ahora es la chaqueta del uniforme de soldado alemán. Como veis, lleva varios apliques bordados en el cuello, el brazo, y el filo de un puño.

También lleva charreteras en los hombros, que fué un trabajo que me encantó hacer…

Aunque es una prenda para escenario, los bolsillos pueden abrirse. Quería hacer esta chaqueta con bastante detalle, ya que nunca había hecho un uniforme de soldado “moderno” (ya sé, los años 40 pueden considerarse vintage, pero es moderno si se compara con un uniforme napoleónico).

Debo decir que el uniforme completo me dió bastante trabajo, pero estoy contenta con el resultado, espero que en el escenario se vea igual de bonito.

Espero que os guste…

—————————————————————-

Here is the second half of the post, this is the uniform,s jacket. As you see, there are some embroidered motifs on the collar, arm, and the edge of one of the cuffs.

There are also shoulder pieces, which were a job I loved to make…

Although this is an item for stage, the pockets can be opened. I wanted to make this jacket very detailed, as I had never done before a “modern” soldier uniform (I know, the 40,s can be considered as vintage, but it,s modern compared to a Napoleonic uniform).

I must say that the complete uniform took a lot of work, but I,m happy with the result, I hope that it looks the same way on the stage.

I hope you like it….