Archive for the ‘Carnival’ Category

15
Mar

CLIENTA SATISFECHA / HAPPY COSTUMER

   Posted by: Alraune

Hoy os traigo un par de posts, con dos cosas muy distintas.

Para empezar, supongo que recordareis que hace unos días puse las fotos de unos complementos para un disfraz de catwoman que me habían encargado.

Pues bien, aquí podeis ver a la chica en cuestión llevándolos. Los usó en Carnaval, y por lo que sé, se quedó contenta con el resultado.

Con su permiso, os pongo esta foto para que la veais (y no daré su teléfono, ji ji…).

Espero que os guste…

——————————————————-

Today, I,m bringing a couple of posts, with two very different things.

To make a start, I guess you,ll remember that some days ago I posted the pictures of some Catwoman accesories, that I was commited to make.

Well, you can see here the girl wearing them. She wore them last Carnivals, and as far as I know, she was happy with the result.

With her permission, I,m posting this picture for you all to see her (and I won,t give her phone number, hi hi…)

I hope you like it…

Lo primero que os traigo hoy, es este conjunto, de máscara y mitones, hechos por encargo, para un disfraz de Catwoman.

La máscara está cubierta con punto de algodón, y encaje de guipur bordado con cintas, vintage. Se decora con lentejuelas negras. Los mitones son de los mismos materiales, y ajustables al brazo.

Espero que os guste…

————————————————————-

The first stuff I,m bringing today is this suit, mask and mittens, made by request, for a Catwoman dress.

The mask is covered by cotton knit, and a vintage guipour lace embroidered with ribbons. It is embellished with black sparkles. The mittens are made with the same materials, and are adjustables on the arms.

I hope you like them…