Ahora os enseñaré una túnica para bailar Saidi, encargada por la misma chica.

Está hecha en raso azul, y decorada con bordados dorados, y lentejuelas doradas, con abalorios en tonos que van del blanco hasta azul oscuro.

En la cintura hay unas tiras para atar en la parte de detrás y ajustarla un poco. También lleva aberturas en los lados para facilitar el movimiento de las piernas mientras se baila al ritmo del tambor. Y las sisas están abiertas, ya que según parece, se hacen así.

La chica es pequeñita y delgada, con lo cual tuve problemas para poner sobre el maniquí la túnica, así que la coloqué por encima (por eso se puede ver la parte trasera del escote).

Espero que os guste…

———————————————————————————————————-

I,ll show you now a tunic for Saidi dance, commited by the same girl.

It is made of blue satin, and embellished with golden embroideries, and golden sparkles, with rocailles in shades from white to dark blue.

There are straps on the waist to tie on the back and fit the tunic a little. It also has slits on the sides to ease the movement of the legs when dancing at the rhythm of the drums. And the armholes are open, because they,re always made this way.

The girl is small and skinny, so I had some troubles to put the tunic on the mannequin, so I put it over it (that,s why it can be seen the back of the collar).

I hope you like it…