Hola a todos!
Hoy os traigo un montón de posts con cosas nuevas, ya que conseguí material muy interesante para las cosas que hago, y que me están inspirando mucho.
Comienzo con estas horquillas, hechas con botones forrados, en dos telas muy diferentes.
Un par está hecho con tela de patchwork de fondo negro, con siluetas de gatos, y el otro par lleva impreso letra antigua de caligrafía, todo en tonos marrones.
Tanto en chicas mayores como en pequeñas, quedan muy bonitas puestas.
Espero que os gusten…
————————————————–
Hi all!
Today I bring a lot of posts with new stuff, as I got interesting materials for the things I make, and that are being very inspirating.
I begin with these hairclips, made with fabric buttons, using two different fabrics.
A pair of clips are made of patchwork fabric with a black foundation, with printings of cat silhouettes, and the other pair have old calligraphy printed, all in shades of brown.
Both in little and big girls, they look very beautiful
I hope you like them…
……
De vez en cuando me gusta dejar a un lado mi faceta radical, y hacer cositas más normales. Por ejemplo, estas horquillas, hechas con botones forrados con telas de algodón estampadas. He usado restos de telas, y he buscado las zonas mejores para que hagan pareja, y este es el resultado. Pueden ser usadas tanto por niñas como por mujeres que aún mantengan un poco su lado infantil.
Espero que os gusten…
—————————————————-
From time to time I like to put aside my radical side, and to make stuff more usual. For example, these hair clips, made with buttons, lined with printed cotton fabrics. I,ve used fabric scraps, and I,ve searched the best areas to match the prints, and this is the result. They can be used both for little girls, or women who still keep their childish side.
I hope you like them….
